2021.03.27 ブログ 春色2 【久方の 光のどけき 春の日に しづ心なく 花の散るらむ】 百人一首で有名な一首のひとつですね。 現代訳として、[こんなに日の光が降りそそいでいる、のどかな春の日なのに、どうして落着いた心もなく、桜の花は散りいそいでしまうのだろうか]という内容だそうです。 開花も例年より早くまた週末には雨模様…。 それでも、風に揺れる桜にほっとして和らぐひとときは幸せです。 SHAREシェアする ブログ一覧
【久方の 光のどけき 春の日に しづ心なく 花の散るらむ】 百人一首で有名な一首のひとつですね。 現代訳として、[こんなに日の光が降りそそいでいる、のどかな春の日なのに、どうして落着いた心もなく、桜の花は散りいそいでしまうのだろうか]という内容だそうです。 開花も例年より早くまた週末には雨模様…。 それでも、風に揺れる桜にほっとして和らぐひとときは幸せです。